Información Programa de Recién Llegados (Newcomer Program)

¿Qué es el Programa de Recién Llegados (Newcomer Program)?

El Programa Recién Llegados es una comunidad multi-cultural y multi-lingual de alumnos, que ofrece un programa educativo especializado en la Instrucción del Desarrollo del Idioma Inglés, el rendimiento académico y el cultivo de una imagen positiva de sí mismo y la confianza en sí mismo. Maestros altamente calificados, para-profesionales bilingües y consejeros le ayudaran a aprender el nuevo idioma, cultura y costumbres en un ambiente de apoyo y cuidado. El objetivo del Programa Recién Llegados (Newcomer) está dedicado a ayudar a su hijo a hacer un ajuste fácil a su nueva cultura mientras se les dan las herramientas que necesitan para tener éxito académico en la escuela.

¿Quién califica para el Programa de Recién Llegados?

Cualquier estudiante  con limitado o ningún idioma Ingles que ha estado en una escuela de EE.UU menos de tres años califican para el Programa de Recién Llegados (Newcomer).

Ubicación del Programa de Recién Llegados para el año escolar 2017-2018:

Escuelas Elementales (primarias): 

  • Hutchison Beach Elementary
  • Oakland Terrace School for the Performing Arts
  • Lucille Moore Elementary

Middle Schools (secundarias):

  • Jinks Middle School

High Schools (preparatoria):

  • Bay High
  • Arnold High School

¿Cómo me registro para el Programa de Recién Llegados?

Todos los estudiantes deben registrarse previamente en su escuela de zona. Si hay un estudiante que se inscriba y que califique para el programa, comparta la aplicación con ellos. El personal de inscripción de la escuela de zona tiene aplicaciones e información para el recién llegado. Una vez que su estudiante este registrado y usted ha completado la solicitud del Programa de Recién Llegados, usted es bienvenido a visitar la escuela que participa en el Programa de Recién Llegados. Si decide inscribirse en el Programa, la escuela de zona transferirá el registro por usted.

Estoy en la zona del Programa de Oportunidades de Becas (Opportunity Scholarship Program). ¿Cómo  afecta eso a mí elegibilidad para el Programa de Recién Llegados?

Si su escuela de zona, es una escuela de Bay District School que califica para el Programa de Oportunidades de Becas (Opportunity Scholarship Program) (Cedar Grove, Oscar Patterson, Cherry Street, and Oakland Terrance), también es elegible para OSP; sin embargo debe tener en cuenta que el Programa de Recién Llegados solo está disponible en las siguientes escuelas: Beach Elementary, Oakland Terrance School for the Performing Arts, Lucille Moore Elementary, Jinks Middle School, Bay High, y Arnold High.

For more information, please contact your zone school, or Sally Gentili 767-5403.
Para más información, en español por favor póngase en contacto con Patty Engle 767-4312.

ESOL Documents for Teachers/Administrators

Elementary Discipline Matrix


Middle School Discipline Matrix


High School Discipline Matrix